Drukuj

Marcowe spotkanie (06.03.2020 r.) DKK przy Zakładzie Karnym i MBP we Włodawie dotyczyło zbioru reportaży Karoliny Przewrockiej-Aderet „Polanim. Z Polski do Izraela”.

dkk zk 03

 

Karolina Przewrocka-Aderet to dziennikarka i korespondentka Tygodnika Powszechnego w Izraelu. Interesuje się dialogiem polsko-żydowskim, historią Żydów aszkenazyjskich i współczesnym Izraelem, szczególnie jego kulturalno-społecznym obliczem. W 2015 r. była nominowana do Nagrody Newsweeka im. Teresy Torańskiej.
Omawiana w klubie książka to zbiór poruszających i zmuszających do refleksji historii Żydów pochodzenia polskiego, którzy z różnych przyczyn i w różnym czasie wyjechali z Polski do Izraela. Przed II wojną światową w II Rzeczpospolitej mieszkało wiele osób pochodzenia żydowskiego, dla których Polska była ojczyzną, miejsce które kochali, i z który się identyfikowali. Byli również i tacy, dla których to Izrael stanowił ziemię obiecaną i tam też wyjeżdżali. To jedna z fal emigracji. Kolejne nastąpiły po II wojnie światowej a następne w PRL-u.
Nowym przybyszom w Izraelu wcale nie było łatwo się zaadoptować. Okazało się bowiem, że mentalnie i kulturowo różnią się od autochtonów. Uciekli z Polski ponieważ pogardliwie mówiono o nich „ty Żydzie”, w Izraelu zaś „ty Polaku”. Zatem nasuwa się pytanie kim byli, są – Żydami, Polakami czy Izraelczykami.
Bohaterami poszczególnych reportaży jest kto inny. Każdy z nich posiada własna historię, bagaż doświadczeń i przeżyć. Ich opowieści są poruszające a zarazem dostarczają wielu ciekawych informacji.
Kolejne spotkanie klubu odbędzie się w kwietniu. Tematem spotkania będzie reportaż Marii Hawranek i Szymona Opryszka „Wyhoduj sobie wolność. Reportaże z Urugwaju”.

Monika Urbańska-Nazaruk